Informationen zur
Barrierefreiheit nach dem BFSG

Hotel Bayerischer Hof Estermann GmbH
Bernauer Straße 3,
83209 Prien am Chiemsee, Deutschland

Telefon: +49 (0) 8051 6030
E-Mail: info@bayerischerhof-prien.de

Diese Informationen gelten für die Website:

https://bayerischerhof-prien.de/

Das Hotel Bayerischer Hof in Prien am Chiemsee bietet Übernachtungs-, Gastronomie-, Tagungs- und weitere touristische Dienstleistungen an.

Über unsere Website können sich Gäste insbesondere über folgende Angebote informieren:

• das Hotel und seine Ausstattung,
• Zimmer und Übernachtungsmöglichkeiten,
• Preise und aktuelle Angebote,
• Gastronomie,
• Tagungen und Veranstaltungen,
• Kontakt- und Anreisemöglichkeiten.

Über die Website können außerdem Zimmerangebote aufgerufen und Buchungsvorgänge begonnen werden. Hierbei können teilweise weitere oder externe Buchungsdienste eingesetzt werden.

Die wesentlichen Inhalte und Funktionen der Website sind über die Hauptnavigation erreichbar.

Zimmer und Übernachtungsmöglichkeiten finden Sie unter „Übernachten“. Über Links wie „Buchen“, „Jetzt buchen“ oder „Zimmer buchen“ gelangen Sie zum entsprechenden Buchungsbereich.

Der Link „Direkt zum Inhalt“ ermöglicht es, die Navigation zu überspringen und unmittelbar zum Hauptinhalt zu wechseln.

Anfragen und Buchungswünsche können außerdem telefonisch oder per E-Mail an uns gerichtet werden:

Telefon: +49 (0) 8051 6030
E-Mail: info@bayerischerhof-prien.de

Wir sind bemüht, unsere digitalen Angebote im Einklang mit dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) und der Verordnung zum Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSGV) barrierefrei zugänglich und bedienbar zu gestalten.

Als technische Orientierung dienen uns insbesondere:

• die Anforderungen der BFSGV,
• die europäische Norm EN 301 549,
• die Web Content Accessibility Guidelines, WCAG 2.2, Konformitätsstufe AA.

Barrierefreiheit bedeutet für uns, dass Informationen und Funktionen grundsätzlich auch von Menschen mit körperlichen, sensorischen oder kognitiven Einschränkungen wahrgenommen, bedient, verstanden und mit unterschiedlichen Hilfsmitteln genutzt werden können.

Auf unserer Website wurden unter anderem folgende Maßnahmen umgesetzt:

• Die Seitensprache ist technisch als Deutsch ausgezeichnet.
• Die Website verwendet native HTML5-Landmarken für Kopfbereich, Navigation, Hauptinhalt und Fußbereich.
• Die Hauptnavigation besitzt einen aussagekräftigen Namen.
• Ein deutschsprachiger Sprunglink führt direkt zum Hauptinhalt.
• Leere Überschriftenelemente wurden entfernt.
• Der Seitentitel beschreibt das Hotel und den Standort.
• Wesentliche Bilder besitzen Alternativtexte oder sind als dekorativ gekennzeichnet.
• Buchungslinks besitzen reguläre und nachvollziehbare Linkziele.
• Akkordeon-Schalter besitzen aussagekräftige Bezeichnungen.
• Akkordeons können mit der Eingabetaste und der Leertaste bedient werden.
• Der geöffnete oder geschlossene Zustand eines Akkordeons wird technisch übermittelt.
• Akkordeon-Schalter sind den jeweils zugehörigen Inhaltsbereichen zugeordnet.
• Das mobile Hauptmenü wird durch einen nativen Button gesteuert.
• Dekorative Bestandteile des Menüschalters wurden aus der Tastaturreihenfolge entfernt.
• Der Menüschalter besitzt einen verständlichen Namen und ist der Hauptnavigation zugeordnet.
• Der Link zum erneuten Öffnen der Cookie-Einstellungen besitzt einen zugänglichen Namen.
• Soziale Medien und Sprungnavigation sind als eigene, benannte Navigationsbereiche ausgezeichnet.
• Die Darstellung passt sich unterschiedlichen Bildschirmgrößen an.
• Die Textgröße kann über die Funktionen des verwendeten Browsers angepasst werden.

Die Website ist in vielen Bereichen barrierefrei gestaltet. Einzelne Einschränkungen können weiterhin bestehen.

Bei der Tastatur- und Fokussteuerung des eingesetzten Cookie-Dialogs kann es in einzelnen Browser- und Hilfsmittelkombinationen zu Einschränkungen kommen.

Der Dialog wird durch einen externen Consent-Management-Dienst von Usercentrics beziehungsweise eRecht24 bereitgestellt. Wir überprüfen die Konfiguration und arbeiten an einer Verbesserung.

Sollten Sie den Cookie-Dialog nicht bedienen können, kontaktieren Sie uns bitte telefonisch oder per E-Mail.

Die Überschriften der Website wurden bereits überarbeitet. In einzelnen Bereichen kann die inhaltliche Verschachtelung der Überschriften jedoch noch nicht vollständig der logischen Seitenstruktur entsprechen.

Wir überprüfen die Überschriftenhierarchie schrittweise und passen sie weiter an.

Bei eingebundenen oder verlinkten Diensten, insbesondere Cookie- und Buchungsdiensten, können Barrieren bestehen, auf deren technische Umsetzung wir nicht vollständig unmittelbar Einfluss nehmen können.

Wir prüfen solche Dienste regelmäßig und setzen uns bei festgestellten Problemen mit den jeweiligen Anbietern in Verbindung.

Einzelne bereitgestellte PDF-Dokumente sind möglicherweise noch nicht vollständig barrierefrei.

Wenn Sie ein Dokument in einer für Sie zugänglichen Form benötigen, kontaktieren Sie uns bitte. Wir stellen Ihnen die enthaltenen Informationen nach Möglichkeit in einer geeigneten Alternative zur Verfügung.

Die Bewertung der Website beruht auf einer technischen Selbstbewertung und manuellen Stichproben.

Dabei wurden unter anderem folgende Bereiche geprüft:

• semantische Seitenstruktur,
• HTML5- und ARIA-Landmarken,
• Überschriftenhierarchie,
• Alternativtexte,
• Linktexte und Linkziele,
• Tastaturbedienung,
• sichtbarer und programmatischer Fokus,
• Namen und Zustände interaktiver Elemente,
• Akkordeons,
• mobile Navigation,
• Buchungslinks,
• Cookie-Dialog.

Diese Informationen wurden am 24. Juli 2026 aktualisiert.

Wir überprüfen die Website regelmäßig und passen diese Informationen an den jeweiligen technischen Stand an.

Sind Ihnen Barrieren auf unserer Website aufgefallen? Können Sie bestimmte Inhalte oder Funktionen nicht nutzen? Dann teilen Sie uns das bitte mit.

Hilfreich sind dabei folgende Angaben:

• die Adresse der betroffenen Seite,
• eine kurze Beschreibung des Problems,
• der verwendete Browser,
• das verwendete Gerät,
• gegebenenfalls das verwendete Hilfsmittel.

Kontakt:

Hotel Bayerischer Hof Estermann GmbH
Bernauer Straße 3
83209 Prien am Chiemsee

Telefon: +49 (0) 8051 6030
E-Mail: info@bayerischerhof-prien.de

Wir bemühen uns, Ihre Anfrage zeitnah zu prüfen und Ihnen eine Rückmeldung zu geben.

Zuständig für die Überwachung der Einhaltung des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes ist:

Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen – Anstalt öffentlichen Rechts (MLBF AöR)

Carl-Miller-Straße 6
39112 Magdeburg

Telefon: +49 391 289 230 23
E-Mail: kontakt@mlbf-barrierefrei.de
Website: www.mlbf-barrierefrei.de

Verbraucherinnen und Verbraucher können Barrieren über die Kontaktmöglichkeiten der MLBF melden.

Wenn Sie innerhalb von sechs Wochen keine zufriedenstellende Antwort auf Ihre Anfrage zur Barrierefreiheit erhalten haben, können Sie sich an die Schlichtungsstelle nach § 16 BGG wenden. Diese dient der außergerichtlichen Streitbeilegung.

Kontakt zur Schlichtungsstelle BGG:
Schlichtungsstelle BGG
Mauerstraße 53, 10117 Berlin
Telefon: 030 18 527-2805
E-Mail: info@schlichtungsstelle-bgg.de
Website: www.schlichtungsstelle-bgg.de

Stand 19.06.2025
Gültig für diese Website: https://bayerischerhof-prien.de/ 
Verantwortlich: Hotel Bayerischer Hof Estermann GmbH,  Friederike und Rolf Estermann